Ok and Cancel buttons are hardcoded in inputdlg. You can copy the code of inputdlg.m and make changes in the CancelHandle String as shown in below code snippet.
You can also select a web site from the following list:
How to Get Best Site Performance
Select the China site (in Chinese or English) for best site performance. Other MathWorks country sites are not optimized for visits from your location.